Germán retorna de uma viagem de trabalho e descobre que vai atuar em outro caso. Gloria pede a ajuda de Abel. Marcos recebe um telefonema enigmático.