Teal’C revela que seu filho acaba de atingir a idade do Prim’ta, uma cerimônia em que jovens Jaffas recebem seu primeiro simbionte, mas para evitar que isso aconteça, a Equipe SG-1 terá que voltar para Chulak.