A segurança do SGC pega um intruso tentando invadir a base: um garoto com uns 15 anos de idade, usando a identificação do Coronel O’Neill. No entanto, o garoto insiste que é o próprio Coronel O’Neill.